Future Light Valley 未來光谷
Old items continue to have value in new spaces
Future Light Valley begins with recycled lighting materials, reassembled with added metal components and wiring to create a unique pendant light for the dining area. The design preserves traces of the original material while connecting them with the refined gray cement texture of the residence, forming a raw, stable, and slightly futuristic atmosphere.
More than a lighting fixture, the pendant becomes the visual center of the dining space. Light falls directly over the table, defining a place for gathering, conversation, and daily rituals. Through recycled material, exposed structure, and layered illumination.
舊物在新的空間中延續價值
本件餐廳吊燈以「未來光谷」作為設計概念,從回收燈具材料出發,透過重新組構、加配鐵件與電線,使舊有物件轉化為具有獨特生命力的餐桌光源。設計保留材料原始痕跡,並將其與灰色水泥質感的住宅語境結合,形成粗獷、安定且帶有未來感的空間表情。
吊燈不只是照明設備,而是餐廳中的視覺核心。光線由上方集中灑落,界定出用餐、對話與相聚的生活場域;鐵件與電線的結構語彙則展現手作感與工業美學,使燈具在簡單之中保有力量。整體設計透過再生材料、金屬結構與光影層次,讓餐桌成為家的凝聚中心。