Catch Nature Image in A Frame

框景自然- 窺探空間的深度

Catch Nature Image in A Frame –Exploring the depth of the space.

取法自然的建築概念，在視覺的導引上，透過前後景的堆疊，兼具維護隱私與美化地景，也營造一處氛圍安全隱密卻又無比舒適的環境。

Adopting natural architectural concept with concerning privacy and beauty, it creates an atmosphere of safe, private, comfortable environment by guiding the version on the foreground and background.

大量使用天然石材、原木、黑鐵、抿石子，讓空間呈現最原始自然的元素，以利陽光、空氣、水的自然對話。

The designer extensively uses natural stones, wood, iron, gravel to present the most primitive elements of nature in order to naturally communicate with sunlight, air, and water.

入口的木質格柵、上方雨遮及大面積開窗設計，併計畫性地將窗外的綠樹、光影吸納入內。讓人可感受到時間的流轉與光影的變化。

The wooden grille entrance, rain cover and a large window design, planed bring the view of outdoor trees and light into the house gives people feeling of the flow of time and light changes.

地下室泳池半遮蔽設計—安全隱密，迎進陽光、空氣、雨水和星月，成為與自然往來的出入口。

Half covered swimming pool design in the basement provides security, privacy, and welcomes sun, air, rain, moon and stars. It becomes an entrance to the nature.